noticias.labutaca.net

 
sección de noticias de la revista de cine LaButaca.net 
« Inicio | Archivo de la Etiqueta 'Assaf Bernstein'
Viernes 26 Septiembre 2008

En varias ocasiones hemos hecho referencia a “The debt”, el remake del thriller israelí “Ha-hov”, de Assaf Bernstein, que han escrito Matthew Vaughn y Jane Goldman (“Stardust”), siendo el primero el encargado de producirlo a través de su compañía Marv Films junto a Miramax. En julio se comentó que el británico John Madden (“La verdad oculta [Proof]”, “La mandolina del Capitán Corelli”, “Shakespeare enamorado”, “Su majestad, Mrs. Brown”) se encontraba en negociaciones para dirigir este proyecto, algo que ya parece confirmado.

mirren-thedebt.jpg

Ahora también sabemos que la magnífica actriz inglesa Helen Mirren, ganadora de un Oscar® por su interpretación en “The Queen (La Reina)”, ha firmado para encarnar a uno de los tres agentes del Mossad que persiguen a un criminal de guerra nazi a lo largo de 30 años, tal y como se puede leer en Variety.com. El rodaje de “The debt” arrancará el año que viene, teniendo a Inglaterra, Alemania e Israel como escenarios de la acción. A Mirren aún hemos de verla en varios títulos que se estrenarán próximamente, caso de “Corazón de tinta”, “State of play”, “The last station” y “Love ranch”.

En la imagen: Helen Mirren en “La sombra de un secuestro” - Copyright © 2004 Fox Searchlight Pictures, The Clearing y Thousand Words. Distribuida en España por Hispano Foxfilm. Todos los derechos reservados.

Jueves 3 Julio 2008

A finales del pasado mes de abril se supo que el director y la guionista de “Stardust”, Matthew Vaughn y Jane Goldman, volverían a unir fuerzas en “The debt”, un remake del thriller israelí “Ha-hov”, de Assaf Bernstein, que se estrenó hace relativamente poco en su país de origen. Ambos firman el libreto de esta nueva versión, y el primero, además, la producirá a través de Marv Films para Miramax. Recordemos que Vaughn y Goldman también están detrás de la adaptación de “Kick-ass”.

madden-thedebt.jpg

Pues bien, ahora anuncian en Movie Web que el británico John Madden (“La verdad oculta [Proof]”, “La mandolina del Capitán Corelli”, “Shakespeare enamorado”, “Su majestad, Mrs. Brown”) se encontraría en negociaciones para ponerse detrás de las cámaras en este proyecto. Como ya os explicamos entonces, el argumento de “The debt” se centra en un trío de jóvenes agentes del Mossad que durante los años 60 persiguen a un criminal de guerra nazi, el cual termina escapándose. Treinta años después uno de ellos tendrá la oportunidad de darle caza de nuevo.

En la imagen: John Madden (izquierda) durante el rodaje de “La verdad oculta (Proof)” - Copyright © 2005 Miramax Films, Endgame Entertainment y Hart Sharp Entertainment. Distribuida en España por Buena Vista International. Todos los derechos reservados.

Miércoles 30 Abril 2008

Tras colaborar juntos en la todavía reciente “Stardust”, el director londinense Matthew Vaughn (“Layer cake: Crimen organizado”) y la guionista Jane Goldman volverán a formar equipo en “The debt”, un remake del thriller israelí “Ha-hov”, de Assaf Bernstein, que se estrenó el año pasado en su país de origen. Según Variety.com, esta vez Vaughn no se pondrá detrás de las cámaras, sino que únicamente participa en el guión y en la producción a través de su propia compañía, la británica Marv Films. Miramax ha adquirido los derechos de distribución internacional.

vaughn-thedebt.jpg

La trama de la película, que se desarrollará a lo largo de tres décadas, ha de centrarse en tres agentes del Mossad, la agencia de inteligencia de Israel, que localizan a un criminal de guerra nazi. Está previsto que las primeras tomas de “The debt” tengan lugar a finales de este año. Se espera que el resto del equipo, incluidos su director y reparto, se anuncie durante las próximas semanas. Vaughn aún ha de dirigir la adaptación de “Thor”, mientras que Goldman es principalmente conocida por presentar un programa de sucesos paranormales.

En la imagen: Matthew Vaughn durante el rodaje de “Stardust” © 2007 Universal Pictures International Spain. Todos los derechos reservados. Cartel de “Ha-hov” © 2007 Evanstone Films Ltd. Todos los derechos reservados.