noticias.labutaca.net

 
sección de noticias de la revista de cine LaButaca.net 
« Inicio | Archivo de la Etiqueta 'Ivan Barnev'
Martes 10 Junio 2008

“Yo serví al Rey de Inglaterra”, del reputado cineasta checo Jiří Menzel —ganador de un Oscar® con “Trenes rigurosamente vigilados”—, se ha llevado el Premio a la Mejor Película en la 20ª edición del Festival de Cine de Comedia de Peñíscola, que concluía hace un par de días, tras hacerse con el Premio FIPRESCI en el Festival de Berlín 2007, entre otros reconocimientos internacionales obtenidos. Esta adaptación de la novela de Bohumil Hrabal, que se estrenará en España el próximo 18 de julio y de la que ya os habíamos hablado tiempo atrás, tiene como protagonista a Jan Dítě (Ivan Barnev, “Lady Zee”), un ambicioso camarero de provincias que quiere convertirse en millonario. Y sabe exactamente cómo conseguirlo: escuchándolo todo, observándolo todo, y utilizando todo lo que ha escuchado y observado.

yoservialreydeinglaterra-penyiscola.jpg

Tras abandonar su primer empleo en un pub por un burdel de lujo, finalmente logra entrar en un elegante restaurante Art Nouveau de Praga. Pero ahora ha llegado el final de la década de 1930 y las cosas están cambiando: Hitler ha ocupado Sudetenland y está dividiendo Checoslovaquia. Jan se enamora de Lisa (Julia Jentsch, “Los edukadores”), una alemana de los Sudetes orgullosa de su sangre aria. Se casan y, cuando Lisa regresa del frente, lo hace con una fortuna en sellos singulares que los judíos “dejaron atrás”. Jan vende los sellos y se convierte en millonario. Sin embargo, sólo puede disfrutar de su fortuna durante tres años: el nuevo régimen comunista lo encarcela durante 15 años, uno por cada uno de sus millones… En la web oficial de “Yo serví al Rey de Inglaterra” es posible ver su tráiler y su teaser en versión original para ir abriendo boca antes de su inminente llegada a la cartelera.

En la imagen: Cartel y fotograma de “Yo serví al rey de Inglaterra” - Copyright © 2006 AQS, TV Nova, Magic Box Slovakia, Barrandov Studios y Universal Productions Partners. Distribuida en España por Wanda Visión. Todos los derechos reservados.

Domingo 4 Noviembre 2007

Próximamente llegará a nuestras pantallas “Yo serví al rey de Inglaterra”, dirigida por uno de los más reputados realizadores checos de todos los tiempos, Jiří Menzel (entre otros muchos galardones, en 1966 ganó el Oscar® a la Mejor Película de Habla No Inglesa con “Trenes rigurosamente vigilados”). Basada en el libro de Bohumil Hrabal, la película se centra en los avatares de un hombre corriente en la Checoslovaquia del siglo XX, partiendo del período de entreguerras y finalizando en la década de los 60. Jan (Ivan Barnev) es tan sólo un camarero, pero quiere convertirse en millonario. Así que se esfuerza hasta que logra un trabajo en un restaurante Art Nouveau de Praga; pero Hitler ocupa Sudetenland y comienza a dividir el país… Premio FIPRESCI en el último Festival de Berlín, aún no tiene fecha de estreno en España, aunque en su página oficial puede disfrutarse del tráiler ─en versión original─.

Por otra parte, los nazis también forman parte sustancial de “Los falsificadores”, el nuevo título de Stefan Ruzowitzky (“Anatomía”, 2000), que adapta la novela de Adolf Burger. Cuenta la increíble ─pero no por ello menos cierta─ historia de Salomon Sorowitsch (Karl Markovics), que tras ser enviado a un campo de concentración alemán en 1944 acepta ayudar en la Operación Bernhard, que produjo más de 130 millones de libras esterlinas falsas. Ruzowitzky considera necesario el film «porque hay que hablar del Holocausto, y hacerlo de forma que llegue al mayor número posible de espectadores; y la mejor manera es con films emocionantes, pero también entretenidos. No obstante ─aclara─, he de decir que nunca me habría atrevido a plasmar el horror diario de un campo de concentración normal». Si no habéis acudido a la Seminci, aquí tenéis el tráiler (en su versión original o en inglés), a la espera de recibir fecha de estreno en nuestro país.

En la imagen: Fotograma de “Los falsificadores” © 2007 Aichholzer Filmproduktion y Magnolia Filmproduktion. Distribuida en España por Wanda Visión. Todos los derechos reservados.