Cuando todo el mundo daba por hecho que “Old boy”, el proyecto que reunirá por primera vez en la gran pantalla a Steven Spielberg y Will Smith, iba a ser un remake de la reputada cinta de Park Chan-wook, ahora leemos en Film School Rejects que en realidad no será así. Durante una entrevista que los responsables de dicha página mantuvieron con el principal intérprete de “Hancock” y “Soy leyenda”, quien ahora mismo se encuentra promocionando su último trabajo (“Seven pounds”), éste les desveló que en realidad se tratará de una adaptación del manga original de Tsuchiya Garon y Minegishi Nobuaki.

En dicha obra nos encontramos con un hombre que, tras llevar diez años encerrado en una habitación, es liberado de manera repentina, siendo sedado y abandonado en un parque. Ahora su único deseo es saber quién lo mantuvo retenido en aquel lugar y conocer sus motivaciones para llevar a cabo semejante acto. Aparte de las voces de sus carceleros, su único contacto con el mundo exterior era un televisor, cambiando su personalidad durante este largo tiempo. Aunque parece que existen ciertas diferencias entre el manga y la película, ambas poseen tramas que no se pueden calificar precisamente de hollywoodienses, así que resultará curioso comprobar qué es lo que hará el director de “Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal” con semejante material.

En la imagen: Cubierta y viñetas de la versión inglesa de “Old boy” - Copyright © 2007 Dark Horse. Todos los derechos reservados.

Según informan en Variety, Steven Spielberg (“Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal”, “Munich”, “La guerra de los mundos”) y Will Smith (“Hancock”, “Soy leyenda”, “En busca de la felicidad”) podrían trabajar juntos, se supone que como director e intérprete, en “Oldboy”, el remake de la conocida cinta coreana de Park Chan-wook. DreamWorks está intentando hacerse con los derechos de la película original y, si el proyecto sale adelante, será distribuido por Universal Pictures.

De momento se desconoce si habría excesivos cambios con respecto al argumento del largometraje que en su momento protagonizó Choi Min-sik. Así, en él nos encontrábamos con un individuo normal y corriente que era secuestrado y que no sabía el motivo por el cual estaba confinado. Mientras duraba su cautiverio se entrenaba físicamente, siendo 15 años después liberado por sus propios captores, quienes le invitaban a que investigara el porqué de aquella situación. Spielberg y Smith llevan tiempo deseando colaborar de manera conjunta en un filme y, por lo que se ve, parece que al fin han encontrado uno que los unirá en la gran pantalla. El primero ya está buscando al guionista adecuado para sacar adelante esta propuesta.

En la imagen: Will Smith en “Hitch: Especialista en ligues” - Copyright © 2005 Columbia Pictures y Overbrook Entertainment. Distribuida en España por Columbia TriStar Films. Todos los derechos reservados.

El aclamado cineasta surcoreano Park Chan-wook (“Old boy”, “Sympathy for Lady Vengeance”, “Soy un cyborg”…) ya se encuentra embarcado en la producción de la que será su próxima película, un drama de terror titulado “Thirst” en el que un cura que participa en unos experimentos médicos termina convertido en vampiro. Chan-wook ha explicado que su nueva propuesta no es únicamente un thriller o una cinta de terror, puesto que la trama también incluye una historia de amor ilícito, o más bien un triángulo sentimental, dado que el mencionado sacerdote está además enamorado de la esposa de un amigo. En su reparto figuran Song Kang-ho (”Sympathy for Mr. Vengeance,” “The host”), Shin Ha-kyun (”Sympathy for Mr. Vengeance”) y Kim Ok-bin (”Dasepo sonyo”).

La noticia, sin embargo, es que Universal Pictures y Focus Features han entrado a formar parte de este proyecto financiándolo y coproduciéndolo junto a la coreana CJ Entertainment. Focus también será la encargada de distribuir la película en Estados Unidos, con la compañía asiática manejando sus derechos internacionales. Tal y como recogen en Variety.com, ésta es la primera vez que una producción coreana recibe capital de una major norteamericana y pacta un acuerdo de distribución en USA antes de su estreno local. Según han anunciado, “Thirst” estará lista para ser presentada en el circuito de festivales a mediados de 2009. Recordemos que hace unos meses se supo que Park Chan-wook tenía la intención de sacar adelante un remake yanqui de su “Sympathy for Lady Vengeance”, habiéndole ofrecido el papel central a Charlize Theron, aunque no parecía que él fuera a hacerse cargo de su dirección.

En la imagen: Park Chan-wook en el rodaje de “Soy un cyborg” - Copyright © 2006 Moho Film. Distribuida en España por Versus Entertainment. Todos los derechos reservados.

El próximo 18 de julio se estrenará por fin en España “Soy un cyborg”, la delirante última propuesta del responsable de “Old boy” y “Sympathy for Lady Vengeance”, el aclamado cineasta surcoreano Park Chan-wook, que, para no variar, llega a las salas de nuestro país con dos años de retraso tras su paso por festivales como los de Berlín, Fantasporto, Sitges —donde ganó un Premio al Mejor Guión, coescrito junto a Chung Seo-kyung— y la algo más reciente Muestra de Cine Fantástico de Madrid.

Como podemos comprobar viendo su tráiler subtitulado en español, Chan-wook deja de lado la violencia y la tragedia de su Trilogía de la Venganza, y cambia de registro con esta comedia romántica surrealista en la que conocemos a Young-soon (Lim Soo-jung, “2 hermanas”), una joven que es ingresada en un hospital psiquiátrico tras una crisis mental. Convencida de que es un ciborg de combate, sólo se alimenta de pilas y baterías eléctricas. Allí conocerá a un chico (Rain, “Speed Racer”) que se oculta constantemente tras una máscara y que se cree capaz de robar el alma de los demás, con el que iniciará una curiosa amistad.

En la imagen: Cartel español y fotograma de “Soy un cyborg” - Copyright © 2006 Moho Film. Distribuida en España por Versus Entertainment. Todos los derechos reservados.

Si ayer mismo hacíamos referencia al remake que Park Chan-wook planea sacar adelante de su “Sympathy for Lady Vengeance” con Charlize Theron en el rol protagonista, hoy tenemos que hablar de la nueva versión que se prepara de otra producción asiática, el thriller de terror sobrenatural “Joyû-rei”, dirigido por el no menos popular realizador japonés Hideo Nakata. Hasta el momento Nakata ha visto cómo se han trasladado al inglés su franquicia de “El círculo” y “Dark water”, y ahora le ha llegado el turno a esta película de 1996, anterior a su éxito internacional. El chino afincado en Hong Kong Fruit Chan, quien precisamente participó junto a Chan-wook y Takashi Miike en el largometraje colectivo “Three… extremes” y es autor en solitario de “Dumplings”, será la persona que se ponga detrás de las cámaras de esta revisión anglosajona que llevará por título “Don’t look up”.

Inicialmente se le ofreció la dirección al propio Nakata, que ya se hizo cargo de la secuela “The ring 2 (La señal 2)”. Según Bloody Disgusting, el niño de “E.T. El extraterrestre” Henry Thomas (“Gangs of New York”, “11:14, destino fatal”), Kevin Corrigan (“Supersalidos”, “Infiltrados”), Lothaire Bluteau (la serie “24″), Carmen Chaplin (nieta de Charles Chaplin) y Reshad Strik (“El retorno de los malditos”) conformarán su cartel. Ambientada en un estudio de cine abandonado, la trama tiene como protagonistas a un director y a su equipo de rodaje, cuya película se ve invadida por fantasmas de otra época; desde luego, un argumento de lo más oportuno para un remake. La filmación de “Don’t look up” dará comienzo el 14 de abril en Los Angeles teniendo en la producción a la sudafricana Distant Horizon y a las japonesas Action 5 y Hakuhodo.

En la imagen: Kevin Corrigan en “Infiltrados” © 2006 Warner Sogefilms. Todos los derechos reservados. Cartel de la original “Joyû-rei” © 1996 Bandai Visual Company, Bitters End y WoWow. Todos los derechos reservados. Henry Thomas en “Masters of Horror: Chocolate” © 2005 British Columbia Production Tax Credit, IDT Entertainment, Industry Entertainment, Nice Guy Productions y Reunion Pictures. Todos los derechos reservados.

Según podemos leer en MTV Movies Blog, parece ser que se estaría empezando a cocer un remake USA de “Sympathy for Lady Vengeance”, la película con la que Park Chan-wook cerró su trilogía de la venganza recientemente tras “Sympathy for Mr. Vengeance” y la muy celebrada “Old boy”. Curiosamente, la idea ha surgido del propio director y guionista surcoreano, y no sólo eso, sino que su intención es que la protagonice Charlize Theron (“En el valle de Elah”, “En tierra de hombres [North country]”, “Aeon Flux”), ocupando el papel que interpretó Lee Yeong-ae en la original.

Por lo visto, a Chan-wook le gustaría ver la misma historia contada desde la sociedad americana, aunque todo apunta a que no va a ser él quien dirija esta nueva versión. La actriz sudafricana ganadora de un Oscar® se ha declarado admiradora de su obra y muy especialmente del título que nos ocupa, manifestando que se siente muy entusiasmada ante la idea, pero que ha aceptado el reto únicamente porque se lo ha pedido el propio autor. En cualquier caso, el proyecto se encuentra en sus primeras etapas de desarrollo y todavía estarían buscándole un director.

En la imagen: Lee Yeong-ae en “Sympathy for Lady Vengeance” © 2005 Manga Films. Todos los derechos reservados. Charlize Theron en “En tierra de hombres (North country)” © 2005 Warner Sogefilms. Todos los derechos reservados.

Madrid pide a gritos un festival de género propio. El éxito de la V Muestra de Cine Fantástico que finalizó ayer así lo demuestra; un fin de semana en el que el Cine Palafox de la capital presentó un lleno más que considerable, disfrutando con el aluvión de terror y fantasía preparado por el canal Sci Fi. El jueves 6, Leticia Dolera presentó la maravillosa “Rebobine, por favor”, pistoletazo de salida cortesía de Michel Gondry, que provocó sonoras carcajadas en una platea que esperaba ansiosa la llegada de los platos fuertes. El viernes 7 arrancó con los cortos ganadores en la Semana de Terror de San Sebastián, anticipo de una jornada que hizo disfrutar con la delirante “Gran Hombre del Japón” y con los amables amoríos porcinos de Christina Ricci y James McAvoy en “Penélope”. La esperadísima “El diario de los muertos” se convirtió en la gran decepción del día —puede que de toda la Muestra—, beneficiada aún así por un alegre ambiente que festejaba cada aparición cadavérica en la pantalla con sonoros vítores y aplausos.

Media entrada para la matutina “Las crónicas de Spiderwick” el sábado 8, y lleno absoluto a partir de las cuatro de la tarde con un estreno de relumbrón: “Soy un cyborg”, el salto mortal de Park Chan-wook a la comedia de tintes surrealistas, que llenó de magia y risas una sala que no acabó de enterarse muy bien qué propuso inmediatamente después “The signal”, extraño thriller gore a caballo entre el humor y el horror que no satisfizo del todo a los asistentes; “Rastro oculto”, la última película de Gregory Hoblit, cumplió con lo que se esperaba, una palomitera propuesta comercial cuya principal virtud es apuntar a la audiencia global de Internet como responsable, al menos en parte, de lo desquiciado que está nuestro mundo. La presentadora trajo en ese momento un anuncio que no gustó a nadie, la imposibilidad de proyectar en la sesión golfa “Jack Brooks: Monster Slayer”, lo que debía ser a la postre lo más psicotrónico del fin de semana, sustituido por “Una chica de verdad”, más complicada de digerir a la una de la madrugada. Así que las loas fueron para el pase anterior, “El territorio de la bestia (Rogue)”, del especialista en exterminar turistas Greg McLean.

La jornada electoral se hizo mucho más llevadera para los que acudieron recién comidos a pasmarse con la revolucionaria “Aachi & Ssipak”, sorpresa del año en el campo de la animación tanto por su argumento como por su origen coreano, cuando lo habitual es que los nipones se lleven los laureles en este terreno. El futuro en el que las heces son la principal fuente de energía mundial contó con la aprobación de la audiencia, al igual que “Like a dragon”, una de las cuatro películas dirigidas el pasado 2007 por el hiperactivo Takashi Miike, en esta ocasión adaptando un videojuego de SEGA —patrocinador de la Muestra— repleto de tiroteos, humor retorcido y sangre yakuza. Mediada la tarde, la gran triunfadora, la gala “À l’intérieur (Inside)”, brutal, exasperante y valiente, en la que los hectolitros de hemoglobina y las toneladas de mala leche cortesía de Julien Maury y Alexandre Bustillo fueron acompañadas de gritos, aplausos y festividades diversas por parte de un público sediento de sangre —artificial, eso sí—. La estupenda “La niebla”, o Frank Darabont vs. Stephen King Capítulo III, cerró con dignidad esta cita anual cada vez más necesaria. Mientras, en la Sala 2, en el piso superior del cine, seguían escuchándose crujidos y susurros gracias a los osados que se atrevían a jugar a “Condemned 2” a pantalla completa…

En las imágenes: Arriba, fotograma de “Gran Hombre del Japón” © 2007 RealProduct y Yoshimoto Kogyo Company. Todos los derechos reservados. Fotograma de “Penélope” © 2006 Stone Village Pictures, Type A Films, Grosvenor Park Productions, Tatira y Zephyr Films Ltd. Todos los derechos reservados. Abajo, fotograma de “Rastro oculto” © 2008 Universal Pictures International Spain. Todos los derechos reservados. Fotograma de “À l´intérieur (Inside)” © 2007 La Fabrique de Films. Todos los derechos reservados.

A pesar de que España es uno de los países que con más orgullo puede presumir de contar con un panorama festivalero de género de renombre, Madrid sigue siendo la gran plaza que, a día de hoy, reclama a gritos un certamen lo suficientemente amplio para satisfacer las ansias cinéfagas de los numerosos aficionados al terror y la fantasía que residen en la capital. Afortunadamente, el canal Sci Fi creó hace ahora un lustro una alternativa que se sigue consolidando año tras año, una puerta abierta que toma la forma este 2008 de la V Muestra de Cine Fantástico que se celebrará entre los próximos 6 y 9 de marzo en la madrileña sala Palafox, sede habitual de una convocatoria que crece en esta ocasión con una exposición paralela de objetos de la colección de Maite Mínguez, entre los que se encuentran máscaras originales de “El planeta de los simios” o la mano articulada de “Eduardo Manostijeras”. En cuanto a la programación, abrirá el fuego el jueves a las 22:00 horas “Rebobine, por favor”, la nueva y esperada película de Michel Gondry protagonizada por Jack Black y Mos Def que se estrenará aquí como paso previo a su llegada a las carteleras nacionales el próximo 11 de abril.

El viernes la jornada se iniciará a las 17:00 horas con una selección de los mejores cortometrajes vistos en la Semana de Terror de Donosti, paso previo a las proyecciones del día: “Gran Hombre del Japón” (19:00 horas), falso documental que sigue los pasos de Dainipponjin, superhéroe venido a menos; “Penélope” (21:30 horas), con Christina Ricci presa de una maldición que se romperá cuando encuentre el amor verdadero (que tomará los rasgos de James McAvoy); y el gran must de la jornada, “El diario de los muertos” (23:45 horas), regreso de George Romero a ese mundo de los zombis que tan bien conoce y con el que tantas alegrías nos ha dado. Buscando una platea más infantil, el sábado 8 arranca a las 12:00 horas con “Las crónicas de Spiderwick”, nueva traslación a la pantalla grande de fantasías literarias adolescentes protagonizada por Freddie Highmore, para continuar después de comer (16:30 horas) con “Soy un cyborg”, el nuevo delirio del irreemplazable Park Chan-wook.

A las 18:40 horas, “The signal”, tres historias dirigidas por David Bruckner, Dan Bush y Jacob Gentry en las que todo el mundo parece haberse contagiado de una locura homicida, similar a la que deberá trata de atajar Diane Lane en “Rastro oculto”, lo nuevo de Gregory Hoblit ─que regresa tras dejarnos un poco fríos con la regular “Fracture”─, en la que, en la piel de una agente del FBI, perseguirá a un asesino que cuelga sus crímenes en Internet. La entretenida “El territorio de la bestia (Rogue)” (23:00 horas), de Greg Mclean, realizador especialista en exterminar turistas que se acerquen a conocer su amada Australia natal, dará paso a la más pura psicotronía con “Jack Brooks: Monster Slayer” (01:00 horas), la historia de un fontanero de furia incontrolada que ha de enfrentarse a un demonio maligno. Las fuerzas reservadas para el domingo 9 se destinarán a disfrutar de “Aachi & Ssipak” (16:00 horas), ambientada en un futuro en el que la principal fuente de energía son los excrementos; por otro lado, el siempre genial Takashi Miike disparará la adrenalina con “Like a dragon” (18:00 horas), adaptación del videojuego “Yakuza”. La aplaudida e inquietante “À l’intérieur (Inside)” a las 20:20 horas servirá de antesala a la despedida de la Muestra, un cierre que correrá a cargo de la nueva adaptación de Frank Darabont de una obra de Stephen King, la divertida y progresivamente profunda “La niebla” (22:15 horas). No está nada mal…

En las imágenes: Arriba, Jack Black en “Rebobine, por favor” © 2007 Universal Pictures International Spain. Todos los derechos reservados. Uno de los zombis de “El diario de los muertos”© 2007 Notro Films. Todos los derechos reservados. Abajo, Radha Mitchell en “El territorio de la bestia (Rogue)” © 2007 Amazing! Pictures. Todos los derechos reservados. Thomas Jane en “La niebla” © 2007 Notro Films. Todos los derechos reservados.

Andy y Larry Wachowski estrenarán dentro de unos meses “Speed racer”, cinta en la que trabaja Rain, un cantante coreano que parece haber llamado la atención de estos cineastas, puesto que ahora será el protagonista de “Ninja assasin”, película que producirán junto a Joel Silver para Warner Bros. El director de esta propuesta, James McTeigue, ya ha colaborado anteriormente con ellos en “V de Vendetta” e “Invasión”, si bien aquí su labor no aparece acreditada.

Rain, cuyo verdadero nombre es Jung Ji-hoon, también ha trabajado con el aclamado director Park Chan-wook en “I’m a cyborg, but that’s OK”, siendo de esperar que con esta película se consolide en el mercado internacional. Según cuentan en Festival Central, el argumento del filme se mantiene en secreto, aunque sí ha trascendido que su rodaje se llevará a cabo en Berlín de marzo a julio de este mismo año.

En la imagen: Rain en “Speed racer” © 2008 Warner Bros. Pictures, Silver Pictures y Village Roadshow Pictures. Todos los derechos reservados.